Guizhou Service Learning Trip (Jun 2018)
貴州服務學習之旅
Join this to move forward these UN Sustainable Development Goals

中國西南部的內陸省份貴州,位於雲貴高原東部,因「地無三里平」而阻礙了當地的交通及經濟發展,不少父母為提升收入到外省打工,把子女交托村內親戚照顧。去年六月,一班科大同學首次到訪貴州黔南布依族苗族自治州長順縣代化鎮,了解到當地學校資源匱乏、兒童缺乏父母關愛、對世界充滿好奇。科大侍學行計今年六月再訪當地,透過教學互動及社區考察,關顧當地留守兒童,並透過家訪、社區考察評估當地學童及社區需要 (needs assessment)。

參加者將有機會:

Guizhou is a province in southwestern China where the economic development was being hindered due to the mountainous environment. With the help of high-speed railways, the economic situation has been improved over the past 5 years. However, those children living in the remote villages still need our support to empower their lives. We are now recruiting HKUST volunteers to our Guizhou service learning trip in the coming June to conduct needs assessment and provide support to the children. Come join us to give a helping hand to those village kids.

Participants will be responsible for planning and organizing activities and workshops to show their care to the village children. They will also design and conduct the needs assessments in the remote village.

Participants of the trip will be able to:
  • Understand the needs and difficulties faced by the remote village children and their families through pre-trip workshops and interaction in village schools.
  • Empower village children through interactive theme workshops designed and led by participants.
  • Explore how HKUST volunteers could contribute to the remote village in the future.


  •  
    Date
    日期
    3 - 11 June 2018 (tentative)
    2018 年 6 月 3 日 至 6 月 11 日(待定)
    Location
    地點
    Daihuazhen, Changshun, Guizhou
    貴州省長順縣代化鎮
    Program Highlights
    活動介紹
    1. Teaching & holding mass games at boarding school 寄宿學校活動
    2. Home visiting at community and villages 社區及農村探訪
    3. Attending a traditional cultural handicraft workshop 傳統工藝工作坊
    Program Schedule
    活動日程
    Pre-trip workshops
    工作坊
    Workshop 1 14 March 2018 (Wed) [Updated]
    7 - 9:30pm
    Workshop 2
    24 March 2018 (Sat)
    9:45am - 5pm
    CLE workshop 16, 17 or 18 April 2018 (TBC)
    6:30 - 9:30pm
    Workshop 3 31 May 2018 (Thu) 9:30am - 1:30pm
    Weekly group preparation tasks 每星期小組籌備會議 March - June 2018
    Sub-team consultation meeting 小組指導會
    Meeting 1 19 - 27 April 2018 Approx. 1 hour each, actual date & time is subject to the availability of each sub-team
    Meeting 2 2 - 4 May 2018
    Pre-trip service
    服務日
    28 or 29 April 2018 [Updated]
    (approx. 3 hours, actual date & time is subject to the availability of participants)
    Post-trip sharing session
    經驗分享會
    15 June 2018 (Fri)
    6:30 - 9pm
    Program Fee
    費用
    HK$4,200
    • Students may apply for 參加者可申請:

      - Pilot Mainland Experience Scheme for Post-Secondary Students to receive subsidy to cover at most 50% of the program fee. Scholarships and Financial Aid Office (SFAO) will announce the details soon.
      「專上學生內地體驗先導計劃」,獲資助最多50%的活動費用,奬助學金辦事處會稍後公佈詳情。

      - Connect Overseas Service Learning Grant (OSLG) to receive subsidy to cover part of the program fee. Additional consideration will be given to those with financial need. More details.
      「侍學行海外服務學習資助計劃」,有經濟需要的同學會獲資助部份活動費用,詳情請參閱有關網頁

    • Students who received government grant & loan via Tertiary Student Finance Scheme (TSFS) will get pre-approval of OSLG, subject to presentation of TSFS notification of result during interview and satisfactory completion of the program:
      獲批「資助專上課程學生資助計劃」助學金及/或貸款者,可獲預先批核「侍學行海外服務學習資助」。同學須於面試時提交學生資助計劃結果通知書,並滿足海外服務學習行之相關要求
        Amount of government grant awarded
      獲批資助金額
      Program fee payable
      需付活動費用
      Fee schedule for grant & loan recipients
      獲批資助學生所需繳付活動費用
      Over 75% of grant
      獲批75%或以上助學金的同學
      HK$840
      50-75% of grant
      獲批50%或以上助學金的同學
      HK$2,100
      <50% of grant
      獲批50%或以下助學金的同學
      HK$3,150

    Program fee includes 費用包括:
    • Round-trip transportation to Guizhou, local transportation, accommodation (shared room), meals during program activities, entry fee for visits included in the official program, materials for themed workshop, and travel insurance
      往返貴州交通、當地的交通、旅館住宿、餐費、行程列明的旅遊觀光費用、活動物資及旅遊保險

    Program fee DOES NOT include 費用不包括:
    • Personal expenses and expenses out of the official program, fee for travel document/visa application, additional travel and medical insurance
      個人消費、旅遊證件或簽證費用及額外旅遊或醫療保險
    Requirement
    要求
    - Proficient in Putonghua.
    - Physically fit for hiking.
    參加者必須能以普通話流利溝通,及有良好體能。
    Application
    報名方法
    Please complete the online application form
    填寫 網上表格
    Application Deadline
    截止日期
    Extended to 1 March 2018 (Thu), 12 noon
    延長至 2018 年 3 月 1 日 ( 四 ) 中午 十二時
    Interview
    面試安排
    Interviews will be held on 28 February, 2 & 5 March 2018.[Updated] Shortlisted applicants will be notified via email.
    面試將於 2018 年 2 月 28 日 、 3 月 2 日及 5 日舉行 [更新] ,確實安排會以電郵個別通知。
    Note
    備註
    To ensure the quality of the service activities and a positive team experience, the organizer reserves the right to terminate the participation for any student who fail to attend 100% of the required pre-trip activities, and the program fee will not be refunded.
    為了確保服務學習活動的素質及建立良好的團隊,如同學未能出席所有出行前籌備會議及工作坊,主辦單位保留權利終止其參與資格,而活動費用將不獲退還。
    Enquiries
    查詢
    Joyce So 蘇小姐 ( joyce.so@ust.hk)

    Last update: 26 Feb 2018